Джеймс Чедвик (24 апреля 1813 года, Дрогеда, Ирландия — 14 мая 1882 года, Ньюкасл-апон-Тайн, похоронен в Ушоу) был англо-ирландским католическим священником и вторым епископом Хексема и Ньюкасла. Он известен своими текстами песни «Angels We Have Heard on High», которая стала широко популярной в англоязычных странах, особенно в период Рождества.

Джеймс Чедвик родился в семье с религиозными традициями, что предопределило его будущую карьеру. После семинарии он был рукоположен в священники и вскоре начал свою пасторскую деятельность. Его служение в церкви отличалось благотворительностью и заботой о бедных, что сразу же сделало его популярным среди верующих.

В 1861 году Чедвик был назначен епископом Хексема и Ньюкасла, где продолжил свою работу по укреплению католической общины. Он сделал много для развития католического образования и строительства новых церквей, особенно в Кульвере, где была возведена новая церковь Святого Иосифа по его инициативе.

Одной из его самых известных заслуг стало создание текста для песни «Angels We Have Heard on High». Это произведение, вдохновленное традиционной рождественской мелодией, быстро завоевало популярность. Текст песни прославляет чудо Рождества и воспевает ангельский хор, возвещающий о рождении Спасителя.

Джеймс Чедвик также активно участвовал в богослужениях и конфликтах его времени, особенно в вопросах религиозной свободы и прав католиков в Англии. Его труды на поприще духовности и музыки оставили глубокий след в истории католической церкви.

Несмотря на недуг, Джеймс Чедвик продолжал работать до конца своей жизни. Он умер 14 мая 1882 года и был похоронен в Ушоу, оставив после себя наследие, которое продолжают чтить и по сей день.